國家使用的教材英式為主,兼學(xué)美式。很多人不分辨英式或者美式。英式英語和美式英語之間的差別有時(shí)是驚人的,在發(fā)音、詞匯的使用、語法、和表達(dá)方式上都不同。
1、語音不同:
(1)美式英語在發(fā)音時(shí)會(huì)浮現(xiàn)很明顯的“r”音,但是英式英語沒有。
(2)英式英語中讀 |a:| ,在美式英語中讀 | ? | 。
(3)英式英語中讀 |O| 的音,美式英語讀 |a:| 就比如說 box 一詞,英式讀 | bOks | ,美式讀 |ba:ks| ,還有 就是watch 的讀音。
(4)英式英語會(huì)將一些單詞略讀,然而美式英語習(xí)慣把每個(gè)音節(jié)全部讀出。就比如說:interesting的英式讀法為 | ??ntr?st?? | ,美式讀法則為| ??ntr?st?? |。
2、語調(diào)不同:
美式英語講話時(shí)起伏感較強(qiáng),講究抑揚(yáng)頓挫;
然而英式英語聽起來比較平直,變化相對(duì)較少,其實(shí)這和兩個(gè)國家之間的文化背景會(huì)有很大關(guān)系。
3、美式英語和英式英語主要適用于那些地方
(1)英式英語主要適用于英聯(lián)邦地區(qū)或被英國殖民過的地區(qū),包括澳大利亞、非洲及印度部分地區(qū);
(2)美式英語適用范圍為美國。
4、美式英語和英式英語哪個(gè)更流行
(1)英式英語比美式英語地位高;
(2)但是美式英語更流行。
來源:高三網(wǎng)
能發(fā)現(xiàn)自己知識(shí)上的薄弱環(huán)節(jié),在上課前補(bǔ)上這部分的知識(shí),不使它成為聽課時(shí)的“絆腳石”。這樣,就會(huì)順利理解新知識(shí),相信通過中國教材是美式英語嗎這篇文章能幫到你,在和好朋友分享的時(shí)候,也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。