大家好,小君來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。秋夜曲王維,秋夜曲很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、103010是唐代詩(shī)人張寫(xiě)的一首七言絕句。它用畫(huà)龍點(diǎn)睛的手法描寫(xiě)了一夜思念女人的心情,并在詩(shī)中加入了秋月秋蟲(chóng)等撩人的東西,生動(dòng)地表現(xiàn)了思念女人的惆悵,表現(xiàn)了對(duì)丈夫深深的思念。
2、原文和譯文
3、秋夜曲
4、張
5、丁丁漏夜有多長(zhǎng),月色有多長(zhǎng)?
6、秋夜暗蟲(chóng)響,墨菲霜未送衣。
7、翻譯:破釜酒吧的滴水聲叮當(dāng)作響。為什么秋夜這么長(zhǎng)?一抹淡淡的月光從無(wú)邊的云層中漏了出來(lái)。秋天寒冷的天氣讓秋蟲(chóng)徹夜鳴叫,邊關(guān)給老公的棉衣還沒(méi)送來(lái)。求求你,上帝不允許霜凍降臨!
8、做出贊賞的評(píng)論
9、這首詩(shī)講的是一個(gè)女人在月夜聽(tīng)了一夜的滴水聲和蟲(chóng)鳴聲,看了看一直出現(xiàn)在天上的月亮,祈求上天不要因?yàn)樗J(rèn)為丈夫在外面沒(méi)有御寒的衣服而下霜,表現(xiàn)了她對(duì)丈夫深深的思念。
10、在前兩句中,分別使用了兩個(gè)重疊詞“丁丁”和“長(zhǎng)人”。表面上是形容秋夜的長(zhǎng)短,實(shí)際上是用來(lái)掩飾閨中女子思念丈夫的時(shí)間長(zhǎng)短。文章中的女主角因丈夫遠(yuǎn)行而與愛(ài)情分離;詩(shī)中三四句朗朗上口,照顧到了詩(shī)的題目,暗示秋蟲(chóng)鳴叫已久,思夫?yàn)檎腥硕鵂繏旌退寄睢?/p>
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。